For Confluence Datacenter, please ensure you have installed the latest version of the Glean Activity plugin from here. Please make sure to install the latest version supported for your Confluence instance (see here).
If you are using Confluence Cloud or still having difficulty, please reach out to us: https://support.glean.com